陸前高田に明日、向かいます!


いわきでの滞在ももう3日目。楽しい時間が過ぎるのはあっという間です!Sionedがこちらでお世話になっている田仲桂さんといろいろな場所を背景にじゃんがらの振りを踊る中、Jayさんも二人の姿を写したり、空や海の写真を撮ったり、真剣な顔つきでシャッターを切っていました。その視線の先にはどんな風景が映っているのかな・・・♪ そんなJayさん、豪快においしい夜ごはんの準備も手伝ってくれました。そして、ついに明日SionedとJayさんが陸前高田にやって来ます!彼らが陸前高田で何を感じ、どう表現するのか、本当に楽しみです。

We’ve already been here in Iwaki for 3 days. Time flies so fast especially when you are having a good time! While Sioned was dancing ‘Jangara-odori’ with Kei Tanaka who supports us in Iwaki, Jay-san was taking pictures of them, the sea, sky…e.t,c He was absorbed in taking pictures. Who else can guess what kind of sceneries he was seeing…? After that, he helped us to cook delicious dinner together. And tomorrow, Sioned and Jay-san will finally arrive in Rikuzentakata! We can’t wait to see what they feel in Rikuzentakata and how they express here in Rikuzentakata.