ジェイさんの作品制作いよいよ大詰め、作品プラン発表です!

1

2

LK 14021138c1

4

5

6.5

6

7

8.5

8

9

10

11

12

 

 

ジェイさんも作品発表を来週に控え、いよいよ大詰めです!
彼の作品プランは2つのありますので、改めてご紹介します。

『つながる場所』
陸前高田のいろいろな場所を映像で撮影し、その空間と場所が繋がる作品を発表いたします。現在の陸前高田の、人と人の関係性、空間と場所の関係性をアーティスト自身がドアからドアへと入っていく映像を通して表現しています。
撮影された場所はレストラン、お店、公共施設、仮設住宅、お風呂、トイレ、宿泊施設、工事現場、津波で影響があった場所などです。これらの場所はすべて“ひとつの繋がっていく旅”として、陸前高田を違った視点で見つめることができます。

作品展示期間:2014年2月10日(月)〜2月16日(日)
※開催日程と時間が場所ごとに異なりますのでご注意ください。

作品設置場所:陸前高田市内の以下の8カ所で発表致します。

■わいわい
陸前高田市高田町大隅93-1、高田大隅つどいの丘商店街 / 11:00-24:00 / 無休
■Bricks.808
陸前高田市竹駒町字滝の里3-1、未来商店街内 / 11:00-15:00 / 水曜定休日
■陸前高田市図書館
陸前高田市竹駒町字館44 / 09:00-17:00 / 月曜休館
■ハイカラごはん職人工房
陸前高田市米崎町字脇の沢33-1 / 11:00-15:00 & 17:00-21:00 / 月曜定休日
■八木澤商店一本松店
陸前高田市気仙町土手影150-1 / 09:00-17:00 / 火曜定休日
■マイウスレストラン
陸前高田市竹駒町滝の里28-1 / 11:30–14:00 & 18:30-21:00 / 無休
■長洞元気村集会所
陸前高田市広田町字長洞162-1長洞仮設内集会所 / 13:00-15:00(※ 11日のみの展示)
■米崎コミュニティセンター
陸前高田市米崎町字川向14-1 / 09:00-16:00 / 火曜定休日

『山と海のささやき』
ハイメ・パセナによる映像と陸前高田のミュージシャンによる特別ライブを開催します。ハイメ・パセナが撮影した陸前高田の自然の風景、氷上山や広田湾や工事現場の様子、津波の震災跡地、震災前の陸前高田の個人のホームビデオから作られた映像をライブとともに上映します。出演するミュージシャンは、陸前高田のギタリストのまっとさんと、キーボードの松本玄太さんです。

作品展示期間:2014年2月15日(土) 15:00-16:30
場所:陸前高田未来商店街多目的ホール
陸前高田市竹駒町字滝の里3-1
また、このライブ映像をUSTREAMでも配信します。URLは後ほどご報告致します。

“CONNECTED SPACES”
A video that shows a first person point-of-view of different spaces and places in Rikuzentakata City as the artists enters and exit doors upon doors of restaurants, shops, public spaces, temporary homes, bathroom, toilets, accommodation, constructions and traces of the tsunami incident. Connecting all these places together in a one continuous journey and can be viewed in different public spaces along Rikuzentakata City.

-February 10 to 16, 2014 /11:00am – 12:00mn
Waiwai Restaurant, Osumitsudoinooka Market Place, Takata-Cho
-February 10 to 16, 2014 /9:00am – 5PM (Closed on Tuesdays)
Yagisawa Shop, Kesen-Cho
-February 10 to 16, 2014 /11:00am – 3:00pm (Closed on Wednesdays)
Bricks.808, Mirai Market Place, Takekoma-Cho
-February 10 to 16, 2014 /11:30am – 2:00pm & 6:30pm to 9:00pm
Mauis Restaurant, Takekoma-Cho
-February 10 to 16, 2014 /9:00am – 4:00pm (Closed on Tuesdays)
Yonesaki Cummunity Hall, Yonesaki-Cho
-February 11 to 16, 2014 /9:00am – 5:00pm
Rikuzentakata City Library, Takekoma-Cho
-February 11 to 16, 2014 /11:00am – 3:00pm & 5:00pm to 9:00pm
Haikara Gohan, Yonesaki-Cho
-February 11 /1:00pm – 3:00pm
Nagahora Village, Hirota-Cho

“WHISPERS FROM THE MOUNTAIN AND THE SEA”
A live presentation of video projections by J.Pacena II showing details of the natural environment taken from Hikami Mountain and Hirota Bay, the daily constructions along the city, traces of tsunami and collected personal home videos before March 2011 of local residents of Rikuzentakata City. This is in collaboration with a music performance by Rikuzentakata’s very own Singer-Song writers Mat-san and Genta-san.

February 15, 2014 /3:00pm – 4:30pm (Admission is Free)
Mirai Market Place, Takekoma-Cho, Rikuzentakata City, Japan
*will be live streamed, URL to follow.